Par Sylvie Gagnère - Lagrandeparade.com/ So-Ann est née dans un vaisseau spatial. Elle a du mal à s’adapter aux coutumes parfois étonnantes et souvent contraignantes des mondes où des humains se sont établis.

A chaque fois, les colons s’imposent et lui imposent des règles qui lui semblent absurdes. Lorsqu’elle entend parler de Shaya, une planète où la flore et la faune sont en empathie avec leurs visiteurs, elle n’hésite pas : elle doit y aller ! Shaya ressemble à un paradis, jusqu’à ce que So-Ann comprenne toutes les implications de la curieuse osmose qui se crée entre la planète, ses habitants, et elle.

La relation entre So-Ann et Shaya est proprement fascinante ; de la découverte réciproque, en un apprentissage mutuel, aux erreurs d’interprétations et réactions inappropriées, elle se dégrade peu à peu. Le « bon Â» de l’une est le « mal Â» de l’autre, et vice versa. La formidable réussite de cette novella est que l’autrice ne porte aucun jugement : elle décrit, explique, un mode de vie qui nous est profondément étranger, avec ses traditions culturelles si éloignées de ce qui nous est connu, et même supportable. Sylvie Lainé met des mots (et quels mots !) sur la difficulté de comprendre l’autre, le radicalement différent. L’écriture est belle, intensément subtile, joliment lyrique et soutient avec brio ces interrogations sur ce qui fait notre humanité, sur ce que nous sommes en capacité d’entendre/d’accepter. Elle rend également un hommage appuyé à l’harmonie entre un peuple, la flore et la faune de sa planète, au respect du vivant sous toutes ses formes, fussent-elles choquantes de prime abord.

L’opéra de Shaya questionne et bouscule, sans ménagement. La novella ne prend pas parti franchement, mais elle est un vibrant plaidoyer pour apprendre de l’autre, déposer un instant ses préjugés et ses croyances pour essayer de comprendre l’altérité. Incontournable !

L’opéra de Shaya
Autrice : Sylvie Lainé
Éditions : Actusf
Collection : Hélios
Parution : 10 avril 2025
Prix : 7,90 €