La pêche au tac dans le Tôhoku : un premier roman insolite de Numata Shinsuke

Écrit par Félix Brun Catégorie : Romans étrangers Mis à jour : dimanche 29 mars 2020 19:30 Affichages : 851

la pêche au tocPar Félix Brun - Lagrandeparade.com/ Imano est un citadin passionné de nature et de pêche à la ligne…Hiasa a dans ses gènes l’empreinte des forêts, des oiseaux, de la faune sauvage, et l’art de la pêche à la ligne. Le fil conducteur de leur amitié c’est taquiner les poissons dans les rivières cachées, discrètes des montagnes japonaises. Le monde naturel s’oppose à la réalité absurde de la cité. Les deux compères pêcheurs mènent leur vie chacun de leur côté, et se retrouvent avec bonheur pour leur exercice favori… ! Parcourant la région pour son activité, Hiasa va s’inviter, poussé par sa passion : "il était tombé sur une digue entre le rivage et la baie et n’avait pas hésité au plaisir de fouetter le ciel avec une ligne"…c’était le 11 mars 2011, un tsunami déferlait sur le Japon ! Hiasa a disparu ; est-il mort…? a- t-il survécu …?

Numata Shinsuke effleure avec nuances, sensibilité et poésie la solitude, le mal-être, l’homosexualité, l’importance de la nature, le drame du tsunami. Un roman trop court qui révèle toutefois un vrai talent littéraire. Un agréable moment de lecture qui laisse un goût d’inachevé.

La pêche au toc dans le Tôhoku
Auteur : Numata Shinsuke.
Traduction : traduit du japonais par Patrick Honnoré
Editions : Picquier
Date de parution : 5 mars 2020
Prix : 12€